یک موجود کوچک جنگلی و یک پرنده باشکوه، دو دشمن طبیعی دره، به طور جادویی جای خود را عوض کرده و ماجراجویی یک عمر را آغاز می‌کنند.